12 de noviembre de 2010

NJ.gov

NEWARK-Wal-Mart, después que se descubrió que vendió u ofreció para vender fórmula infantil que había caducado y medicinas sin recetas a los consumidores, ha acordado resolver la demanda del estado y pagar $775,000 dólares y revisar sus prácticas de negocios para cumplir con las leyes y regularizaciones del estado, bajo un Fallo Final de Consentimiento que resuelve la demanda del 2008.

El acuerdo viene después de la decisión en Agosto del Juez Thomas P. Olivieri que la Oficina del Fiscal General y la División de Asuntos del Consumidor del Estado han probado cuatro de los ocho cargos en su demanda-incluyendo que Wal-Mart vendió u ofreció para vender fórmula infantil y medicinas sin recetas que habían caducado y que esos artículos tenían distinto precios cuando fueron pasados por el escáner. Las restantes acusaciones, que cargan varias ocasiones de prácticas de negocio sin conciencia entre otras violaciones, serán el tema del juicio programado que empezó ayer en la Corte Superior del Condado de Hudson.

Bajo los términos del acuerdo, la compañía pagará $500,000 dólares en multas civiles, además de reembolsar al Estado $160,000 dólares por costos legales y $40,000 dólares por costos de investigación. Además Wal-Mart pagará $75,000 para fundar una iniciativa de educación para el consumidor.

El acuerdo también requiere que Wal-Mart mantenga políticas uniformes para inspeccionar las medicinas sin recetas y la fórmula infantil y revisar el precio de las mercancías en todas las tiendas de Wal-Mart en Nueva Jersey, para asegurarse que las mercancías no se venden a un precio más caro del que está marcado.

"Este acuerdo hace responsable a Wal-Mart para que revise la fecha de expiración cuando ponga sus artículos en las estanterías, y de revisar periódicamente los artículos en éstas, y luego remover para que no se vendan cualquier fórmula infantil o medicina sin receta que han caducado", dijo la Fiscal General Paula T. Dow. "Un vendedor responsable no debe hacer menos y esperamos con el completo acatamiento de todas las 54 tiendas de Wal-Mart en Nueva Jersey."

Wal-Mart no admitió responsabilidad o culpabilidad resolviendo el acuerdo con el estado. Este acuerdo reemplaza una Orden de Consentimiento entre Wal-Mart y Nueva Jersey en Abril del 2004 para resolver alegaciones similares de que la compañía ofreció o vendió fórmula infantil y medicinas sin recetas caducadas.

"Si la tienda es la más grande del mundo o una operación pequeña, actuaremos igual si las leyes se han violado o el bienestar de los consumidores está en riesgo,"dijo Thomas R. Calcagni Director Interino de la División de Asuntos del Consumidor. "Nuestras leyes de protección para el consumidor se cumplirán sin escusas o excepciones"

La Oficina del Fiscal General y la División de Asuntos del Consumidor demandó a Wal-Mart, Target y Drug Fair en Septiembre del 2008, alegando que cada vendedor había violado las leyes del Estado del Acta de Fraude para el Consumidor y el Acta de Pesas y Medidas. Target resolvió el asunto con el Estado en Noviembre del 2009 pagando $375,000 dólares y acordando a revisar sus prácticas de negocios. El negocio de Drug Fair se disolvió antes que la demanda del estado se pudiera resolver.

Los Delegados del Fiscal General Lorraine K. Rak, Jefe del la Sección de Prosecución de Fraude al Consumidor, y Nicholas Kant, representaron al Estado en este asunto. Investigadores de la Oficina de Protección para el Consumidor y oficiales de la Oficina de Pesas y Medidas condujeron las inspecciones en las tiendas.