16 de julio de 2009

HUD

WASHINGTON - El secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. Shaun Donovan anunció hoy la disponibilidad de $26.5 millones en subsidios de "esfuerzo propio" para producir viviendas para individuos y familias de bajos ingresos a través del programa de Autoayuda de Oportunidad de Vivienda (SHOP) de HUD.

"Aun en estos tiempos difíciles, la propiedad de vivienda responsable y sostenible puede estar dentro del alcance de muchas familias", dijo Donovan. "Con apoyo de HUD y el 'esfuerzo propio' ofrecido por los compradores de vivienda, el sueño americano está todavía al alcance de aquellos que de otra forma no podrían comprar una vivienda".

Al Aviso de Disponibilidad de Fondos de HUD (NOFA) para estos subsidios se puede acceder en el sitio de Grants.gov. Los subsidios de SHOP ofrecerán a organizaciones nacionales y regionales sin fines de lucro y a consorcios que tienen experiencia en la administración de programas de vivienda de autoayuda. Los fondos deben ser usados para comprar terreno e instalar o mejorar la infraestructura, lo que combinado no puede exceder una inversión promedio de $15,000 por unidad de vivienda. Los solicitantes pueden realizar actividades directamente y/o proponer la distribución de los fondos de SHOP a afiliados sin fines de lucro locales, que adquirirán y prepararán el terreno para la construcción, seleccionarán a los compradores de vivienda, coordinarán el esfuerzo propio de los compradores de vivienda y de los voluntarios, y asistirán en el acuerdo de financiación interina y permanente para los compradores de vivienda.

Los compradores de vivienda deben contribuir un mínimo de 100 horas de esfuerzo propio en la construcción de sus viviendas y/o viviendas de otros compradores que participan en el programa de autoayuda de vivienda local. Autoayuda de vivienda y esfuerzo propio implica la participación del comprador en la construcción de la vivienda, que puede incluir, pero no esta limitado a, ayudar a pintar, carpintería, trabajo detallado, instalar paredes, instalar techos y revestimiento vinil para la vivienda.

La labor contribuida por los voluntarios también ayuda a los compradores que no pueden realizar sus tareas de esfuerzo propio debido a discapacidades. Las contribuciones de esfuerzo propio y voluntariado por compradores de vivienda y voluntarios significa la reducción del costo de la vivienda.

La fecha límite de solicitud es el 14 de septiembre de 2009. Las solicitudes deben ser recibidas a través de www.grants.gov a no más tardar las 11:59, Hora del Este, en la fecha límite plazo para presentar la solicitud. Favor de leer cuidadosamente la información de recibo de la solicitud en la Sección General y el NOFA de SHOP.