27 de junio de 2006

WASHINGTON, 26 de junio /PRNewswire/ -- Con la temporada de bodas de verano en su esplendor, Americans Well-informed on Automobile Retailing Economics (Americanos Bien Informados sobre Aspectos Económicos de la Venta al Detalle de Automóviles -- AWARE, según sus siglas en inglés), una campaña nacional de educación al consumidor recuerda a los recién casados obedecer el antiguo adagio nupcial a la hora de decidir cómo financiar su primer automóvil juntos.

"Algo viejo, algo nuevo, algo prestado, algo azul no sólo se aplica a las bodas, se aplica también al financiamiento de un nuevo automóvil o camión" dijo Eric Hoffman, vocero de AWARE. "Y dado que comprar un automóvil o camión a menudo es la primer compra mancomunada de las parejas, es importante que aprendan acerca del financiamiento de vehículos y platiquen entre sí antes de decidir que comprar o arrendar".

El consejo de AWARE para los recién casados es aplicar el sabio dicho matrimonial al financiar su primer vehículo juntos:

* Algo viejo: Un presupuesto familiar a la antigua: Si todavía no tienen
un presupuesto, ahora es el momento de crearlo -- juntos. No olviden
incluir los costos relacionados al vehículo aparte del pago del nuevo
automóvil, como el seguro y costos de mantenimiento y combustible.
También, como pareja joven, asegúrense de incluir en el presupuesto
otras metas que puedan tener, como comprar una casa, educación continua
o contribuir a sus ahorros para el retiro. Planear un presupuesto
completo familiar les ayudará a determinar que automóvil pueden comprar
realmente.
* Algo nuevo: Una copia reciente de ambos reportes crediticios: Si van a
financiar el automóvil mancomunadamente, su historial crediticio, y el
de su nueva pareja, afectará el interés del financiamiento que pueda
asegurar. Por lo tanto, es buena idea obtener una copia de sus reportes
crediticios gratuitos para saber lo que los acreedores verán cuando
juzguen su credibilidad crediticia. Visiten
http://www.annualcreditreport.com para obtener su reporte de crédito.
* Algo prestado: Comparen varios financiamientos: Existen literalmente
cientos de miles de fuentes de financiamiento para comprar automóviles,
como bancos, uniones de crédito, empresas financieras, bancos de ahorro,
préstamos de empresas de corredurías y préstamos contra la equidad del
hogar. Esto ha creado un mercado altamente competitivo y tasas de
interés más bajas para todos los consumidores. Virtualmente los 22,000
concesionarios automotrices ofrecen la comodidad de comprar en una sola
visita mediante ofertas de financiamiento en la concesionaria para
ayudar a que los consumidores aseguren su financiamiento. La mayoría de
las concesionarias trabajan con cinco a 10 bancos o empresas de
financiamiento distintos para poder ofrecer tratos competitivos a sus
clientes.
* Algo azul: No permitan que un crédito menos que perfecto les baje los
ánimos: Si van a financiar el vehículo de forma mancomunada y alguno de
ustedes tiene un crédito excelente mientras que el crédito del otro no
es el mejor, entiendan que la empresa financiera determina su tasa de
interés anual (APR por sus siglas en inglés). Por ejemplo, algunas
empresas financieras sólo juzgan la credibilidad crediticia de la pareja
con base en el solicitante mejor calificado. Con un buen historial de
pagos, esto podría ser una oportunidad de ayudar a que el cónyuge con
mal crédito lo mejore con el tiempo. Otras empresas financieras, sin
embargo, pueden determinar su APR con base en ambos solicitantes, en
cuyo caso quizás prefieran solicitar el crédito a nombre del solicitante
con mejor crédito para asegurar un APR más bajo.
"Estas simples sugerencias pueden ayudar realmente a las parejas antes de que compren su primer automóvil o camión juntos", dijo Hoffman. "Y recuerden, los consumidores tienen la última palabra en cualquier negociación porque la industria del financiamiento automotriz es tan competitiva que múltiples acreedores querrán trabajar con ustedes."

AWARE (http://www.autofinancing101.org) se formó para crear una mayor comprensión entre los consumidores sobre cómo funciona el financiamiento automotriz. El grupo aspira a asegurar que los compradores potenciales de vehículos nuevos y usados tengan las herramientas y los recursos que necesitan para navegar con éxito en el proceso del financiamiento automotriz. AWARE se enfoca exclusivamente a educar a consumidores sobre el financiamiento automotriz en un entorno Web libre de anuncios o tácticas de ventas con comisiones.

La membresía de AWARE incluye lo siguiente:

American Financial Services Association
National Automobile Dealers Association
National Association of Minority Automobile Dealers
American International Automobile Dealers Association
American Honda Finance Corporation
American Suzuki Financial Services
AutoNation
DaimlerChrysler Financial Services Americas
Ford Motor Credit Company
General Motors Acceptance Corporation (GMAC)
Group 1 Automotive, Inc.
Jaguar Credit
Land Rover Capital Group
Lithia Motors
Mazda American Credit
National Auto Finance Company
Nuvell Financial Services Corp.
Saab Financial Services Corp.
Sonic Automotive, Inc.
Toyota Financial Services
United Auto Group, Inc.
Volvo Car Finance North America
Wells Fargo Auto Finance
FUENTE: AWARE