23 de agosto de 2011

El Nuevo Dia

SAN JUAN, Puerto Rico – Debido al impacto del huracán Irene en sus operaciones a través del Caribe, American Airlines y American Eagle les ofrecen a sus clientes la conveniencia de cambiar sus planes sin costo de cambio. Clientes con boletos para viajar en American Airlines o American Eagle en vuelos hacia, desde o a través de San Juan (SJU); o La Romana (LRM), Puerto Plata (POP), Punta Cana (PUJ), Santiago (STI) o Santo Domingo (SDQ) en la República Dominicana; o Nassau (NAS), Freeport (FPO), George Town- Exuma (GGT), Eleuthera (ELH), Treasure Cay (TCB) o Marsh Harbour (MHH) en las Bahamas; o Providenciales, Turks y Caicos (PLS); Puerto Príncipe en Haití (PAP); St. Thomas (STT); St. Croix (STX) o Tortola (EIS) pueden cambiar los vuelos sin pagar tarifas de cambio.

Los clientes que viajen hacia / desde / a través de los destinos mencionados entre el 22 y el 26 de agosto y cuyo billete fue emitido a más tardar el 22 de agosto, pueden cambiar la fecha de viaje sin costo de cambio para viajar a más tardar el 28 de agosto del 2011, en la misma clase de servicio, conforme a disponibilidad. Para más información, visite www.aa.com/travelalerts , o contacte a su agente de viajes.

Para cambiar las fechas de viaje, contacte al personal de Reservaciones de American en el 1-800-433-7300 dentro de los EE.UU. o Canadá, o desde Puerto Rico en el 1-800-981-4757. Si usted llama desde fuera de los EE.UU., Canadá, o Puerto Rico por favor visite nuestra página de números de reservas internacionales a través de AA.com.

A todos los pasajeros se les recomienda mirar el estado de sus vuelos a través de www.aa.com antes de salir para el aeropuerto.