6 de agosto de 2010

El Nuevo Herald

Los grandes descuentos en saldos del verano y el calor impulsaron a los compradores a acudir a los centros comerciales en julio, pero las ganancias fueron modestas ante la renuencia de los consumidores a gastar su dinero.

El bajo gasto genera temores ante la inminencia de la temporada de regreso a la escuela, ya que los estadounidenses prefieren ahorrar en medio de una recuperación económica estancada.

La ventas de las tiendas por cadena subieron 2.8 por ciento en julio, por debajo del 3 al 4 por ciento que esperaban los analistas, según el Consejo Internacional de Centros Comerciales realizado con base en los reportes de 31 minoristas. La cifra se compara con una caída del 5 por ciento en el mismo período del año anterior.

Dado que los consumidores moderaron su gasto, las ganancias en las ventas se dieron a expensas de otros minoristas. Los reportes de julio mostraron claros ganadores y perdedores, en la medida en que los compradores buscaban el producto indicado a un precio accesible.

Macy's Inc. reportó un aumento en sus ventas por encima de las expectativas, pero su rival J.C. Penney Co. sufrió una sorpresiva caída. Penney advirtió que su segundo trimestre estará en la parte baja de su pronóstico previo, lo que hizo caer sus acciones.

El presidente ejecutivo de Macy's, Terry Lundgren, dijo que las ventas de regreso a la escuela habían tenido un ``gran' inicio, impulsadas por su colección Material Girl recientemente lanzada y que fue creada por la estrella del pop Madonna y su hija Lourdes, de 13 años.

Otro gran ganador fue Limited Brands Inc., operador de Victoria's Secret y Bath and Body Works, que registró sólidos avances.

Las tiendas de ropa para adolescentes estuvieron entre las más golpeadas, con The Buckle Inc. y The Wet Seal Inc. registrando caídas en sus ventas.

Read more: http://www.elnuevoherald.com/2010/08/06/778281/consumidores-renuentes-a-gastar.html#ixzz0vp9Dl8cY