15 de diciembre de 2009

WASHINGTON - La Administración de Vivienda Federal (FHA) anunció hoy que llego a un acuerdo con Equitable Trust Mortgage Corporation (ETM) de Baltimore, Maryland, por lo tanto terminando la suspensión impuesta el 7 de diciembre de 2009. La FHA suspendió la aprobación de HUD/FHA a ETM debido a que ETM sobrecargó inapropiadamente a 37 prestatarios por honorarios excesivos de origen de préstamos y servicios de agente hipotecario de lo que actualmente permite el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.

"El acuerdo es una victoria tanto para HUD como para los prestatarios que se vieron perjudicados por las acciones de ETM", dijo el comisionado de la Administración de Vivienda Federal David H. Stevens. "El acuerdo impone una significante multa sobre ETM por violar los requisitos de HUD, pero también proporciona a los prestatarios perjudicados alivio en estos tiempos económicos difíciles."

Al llegar a este acuerdo sin admitir culpa o responsabilidad, ETM ha pagado a HUD una multa monetaria civil en la cantidad de $277,500. Además, ETM acordó reembolsar los honorarios de agente intermediario cobrados indebidamente a los 37 prestatarios. ETN se pondrá en contacto con los 37 prestatarios en un esfuerzo para reembolsar los honorarios y estos prestatarios deberán recibir reembolsos en cantidades que oscilan desde $500 hasta $ 9,135. La cantidad total reembolsada a los prestatarios será $147,589.81. En caso de que ETM no pueda ponerse en contacto con los prestatarios después de agotar todos sus esfuerzos, ETM deberá donar estos fondos a una agencia de asesoría de vivienda aprobada por HUD.