24 de agosto de 2009

El Vocero

Decenas de personas buscan remedios naturales para aliviar sus dolencias, retrasar los efectos del envejecimiento o para prevenir enfermedades. Uno de ellos es la crema "Sexosterone" que mercadea Norman González Chacón, doctor en naturología, para aumentar los niveles de la hormona progesterona en la mujer luego de la menopausia.

Sin embargo, el uso de ese producto preocupa al doctor Fernando Cabanillas, presidente de la Asociación de Hematología y Oncología Médica de Puerto Rico, porque pacientes que utilizan la crema abandonan sus tratamientos médicos contra el cáncer u otras enfermedades y al hacerlo ponen en riesgo sus vidas.

"La preocupación mía es que están utilizando o indicando que se deben utilizar estas cremas de progesterona para varios desórdenes incluyendo cáncer, lo cual me preocupa. Como oncólogo he escuchado varias veces en el programa (radial) del doctor González Chacón que él las recomienda para varias indicaciones, incluyendo cáncer de tiroides.

Recomienda que se la pongan sobre el cuello. También para cáncer de próstata dice que se debe poner debajo del ombligo. También él la ha recomendado para el melanoma que es un cáncer de la piel", indicó el doctor Cabanillas, director y fundador del Centro de Cáncer del Hospital Auxilio Mutuo en Río Piedras.

La progesterona y el estrógeno son hormonas femeninas que los ovarios producen de manera natural. Ambas ayudan a controlar el ciclo menstrual, además de influenciar en muchos procesos del cuerpo.

"En las mujeres, la progesterona es una hormona muy importante y tiene que ver con el embarazo, entre otras funciones", señaló el doctor Cabanillas.

El Profesor de Medicina explicó que su preocupación por el uso indiscriminado de la progesterona se basa en que "no hay ninguna prueba de que eso funcione para ninguna de esas indicaciones. No está indicado para ninguno de esos desórdenes.

Es una preocupación mía que muchas personas, en vez de ponerse en el tratamiento tradicional, lo que hacen es que abandonan el tratamiento tradicional para utilizar los que no están aprobados por la FDA (Administración de Fármacos y Alimentos) para ninguna de esas indicaciones. Además de eso, él (González Chacón) indica que solamente su crema de progesterona funciona y la de otros naturópatas no funciona".

La progesterona, si se usa por mucho tiempo, aumenta en las mujeres las probabilidades de originarse el cáncer de mama o de seno, según investigaciones científicas. Pero tiene un beneficio potencial en disminuir el riesgo de cáncer de ovario.

"Se sabe que utilizar la progesterona puede desencadenar en un carcinoma de mama. En Estados Unidos se revelaron los resultados de un estudio (Iniciativa de Salud de la Mujer) en que las mujeres estaban recibiendo una combinación con progesterona y estrógeno.

Se encontró que había aumentado la incidencia de cáncer en esas mujeres, especialmente cuando tomaban las dos cosas: estrógeno y progesterona combinados. Cuando se dio a la luz pública esto, pues muchas mujeres dejaron de utilizar los suplementos hormonales que se daban para la menopausia y la incidencia de cáncer comenzó a bajar", informó el Profesor en el MD Anderson Cancer Center en la Universidad de Texas.

El doctor González Chacón alega que el riesgo de cáncer de mama no ocurre con la crema de él porque es una progesterona natural procesada de la sustancia diosgenina contenida en el ñame silvestre.

Sin embargo, el doctor Cabanillas refutó que las alegaciones del naturólogo no son correctas porque producen la crema en un laboratorio y la prueba de eso es que en el envase están las siglas USP (United States Pharmacopeia), que evalúa los estándares de las medicinas recetadas, de las que se compran sin receta y de otros productos para el cuidado de la salud mercadeados en los Estados Unidos.

"Tuvieron que producirlo en laboratorio bajo ciertos protocolos regidos por US farmacopía. Si no lo hacen así, no pueden poner USP.

La producen de una sustancia que se llama diosgenina que la transforman en progesterona, pero no es que cojan progesterona natural de la sangre y se la dan a las mujeres.

El (González Chacón) dice que no tiene riesgo de cáncer de mama porque es una progesterona natural bioidéntica, pero yo quisiera ver dónde está el estudio que él ha hecho o la compañía que la produce indicando que esto no causa cáncer de mama. Eso nunca lo he visto publicado en ningún sitio, en ninguna revista", sostuvo el galeno.

Aparte de lo mencionado, agregó que no se ha probado que "esa progesterona natural no pueda producir cáncer de seno. Se sabe ya que la progesterona sí produce cáncer de seno y eso está comprobado. Esto (la progesterona natural) no creo que sea diferente el efecto..."

En la página cibernética de MedlinePlus, se indica sobre la diosgenina que "no se ha encontrado que el ñame silvestre contenga progestinas, estrógenos u otras hormonas reproductivas no naturales. Su ingrediente activo, la diosgenina no se convierte en hormonas en el cuerpo humano.

A algunos productos de ñame silvestre se les ha agregado progesterona sintética. La creencia de que hay hormonas en el ñame silvestre puede deberse al hecho histórico de que en los años 60 la progesterona, los andrógenos y la cortisona se obtenían de manera sintética a partir del ñame silvestre".

En el envase de "Sexosterone" tampoco se dice dónde se manufactura la crema, pero se indica que fue formulada y manufacturada para "Dr. Norman's Natural Plaza", la dirección postal del naturólogo y el teléfono.

"Si es una compañía seria, debería poner el nombre de la compañía. Debiera ser responsable y certificar que eso tiene la cantidad de progesterona que él indica", aseveró el oncólogo.

Con el envase se incluye una literatura donde se explica "cómo sacar provecho de las cremas de progesterona y testosterona (hormona masculina)" y cómo funcionan en la mujer y en el hombre. Además, se dan instrucciones para el uso de la crema, las dosis que deben utilizar y las advertencias de efectos secundarios.

El doctor Cabanillas advirtió que las mujeres con cáncer de mama no dejen los tratamientos de quimioterapia o de radiología por remedios naturales, porque podrían ser peores las consecuencias.

"Uno de los temas que nos preocupa sobremanera a los oncólogos es la posible interferencia entre los remedios naturales y los tratamientos anticancerosos convencionales.

Estamos aprendiendo cada día más acerca de las interacciones que pueden ocurrir entre estos tratamientos... La conclusión de un artículo es que los pacientes con cáncer de seno deben evitar la progesterona mientras estén recibiendo radioterapia.

No sabemos bien en este momento qué interacción pueda también ocurrir con la quimioterapia porque eso no se ha estudiado a fondo", alertó el especialista en cáncer.