6 de noviembre de 2008

Por: HUD

¿Necesita ayuda para encontrar un asesor de vivienda o ponerse en contacto con su agencia crediticia? ¿O desea información adicional sobre las opciones de refinanciación hipotecarias disponibles por la Administración de Vivienda Federal de HUD (FHA, por sus siglas en inglés)? Los estadounidenses pueden hacer todo esto y más, gracias a un sitio Web integral desarrollado por el Departamento De Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. La Guía para Evitar la Ejecución es un sitio central de servicios disponibles, concebido para educar al público sobre la información de vivienda de actualidad y los recursos disponibles de HUD. El sitio actualizado de HUD contiene un sinnúmero de recursos útiles, de particular importancia para personas que están en riesgo de perder sus viviendas.

"La Guía para Evitar la Ejecución es un sitio fácil de usar, que permite a los usuarios la búsqueda rápida de información específica para sus necesidades", expresó Preston. "Este sitio Web dinámico instruye a los individuos sobre las muchas maneras en que HUD puede ayudarles durante estos tiempos difíciles para que puedan conservar sus viviendas".

Localizada en un sitio fácil de encontrar en la página inicial del sitio Web de HUD, la Guía para Evitar la Ejecución a la Evitación dirige a los propietarios de vivienda a través de sus enlaces a:
    ?     Asesores de vivienda
    ?     Agencias crediticias
    ?     Recursos locales en sus estados
    ?     Proceso de ejecución y alternativas
    ?     Opciones de refinanciación tales como:
    ◦     FHASecure
    ◦     ESPERANZA para Propietarios

Entre AQUI para que vea la guía.

Localizada en espanol.hud.gov/foreclosure, la Guía para Evitar la Ejecución es también anunciada en el sitio Web del Departamento de Comercio de EE.UU., www.economicrecovery.org como un recurso a fondo para ayudar a los estadounidenses a conservar sus viviendas, buscar empleo y proteger sus ahorros.

###

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano es la agencia nacional para la vivienda comprometida a aumentar la propiedad de vivienda, particularmente entre las minorías, mediante la creación de oportunidades de vivienda asequible para personas de bajos ingresos y apoyar a personas sin hogar, personas de la tercera edad, discapacitados, y personas que sufren de SIDA. Además, el Departamento promueve el desarrollo económico y comunitario así como hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. Información adicional acerca de HUD y sus programas está disponible en sus portales www.hud.gov, espanol.hud.gov/foreclosure y espanol.hud.gov.